Sunday, May 13, 2012

五谷的寓意

  1. Lotus seed 莲子:早生贵子
  2. Lily 百合:百年好合
  3. Red date 红枣:招财进宝, 年年都好
  4. Red bean 红豆: 鸿运当头
  5. Black-eyed bean 眉豆: 百发齐眉
  6. Soya bean 黄豆: 旺夫益子
  7. Green bean 绿豆:高官厚禄
  8. White sesame 芝麻: 很快做阿嬷
  9. Seeds 种子:散播种子
  10. Rice seeds 谷子:五谷丰收
  11. Spring flower 春花/ 吉花: 开花结果
  12. Charcoal 木炭: 薪火相传, 象征新人的爱情如烈火般热烈, 愈烧愈旺, 爱情日益弥坚
  13. Yuan coin 缘钱/ 铅钱:缘钱是以铅制成的圆形薄片,状似铜板, 铅的福建发音与缘近音,表示新娘子与每个人结缘,必能相处愉快,家和万事兴。
  14. Handkerchief 手绢: 寓意未来夫妻两人做事有根基。
  15. Dried longan 龙眼干: 龙精眼快。
  16. Dried lychee 荔枝干: 开枝散叶

No comments:

Post a Comment